Cena típica de verão de um casal amador passando férias em um hotel de praia típico. Depois do almoço, vocês sobem para o quarto e tiram uma soneca. E quando acordam, sentem vontade de transar antes de voltar para a piscina ou para onde quer que seja...