Esses dois casais holandeses costumam organizar esses encontros algumas vezes por mês em seu discreto hotel suburbano para transar sem parar. Eles entram no quarto da namorada (apesar dos riscos envolvidos) e, assim que entram, a paixão explode: boquete de joelhos, comer buceta, 69... transando!